การยกเลิกรถไฟ Northern Rail สำหรับสัปดาห์ที่สามที่ ‘ไม่สามารถยอมรับได้’

แปดสิบของการกำหนด 1,500 บริการรถไฟภาคเหนือรถไฟเมื่อวันอาทิตย์ที่ไม่คาดว่าจะทำงานผู้ประกอบการกล่าวว่า
รองนายกเทศมนตรีเมืองแมนเชสเตอร์ได้อธิบายถึงการยกเลิกการให้บริการรถไฟเหนือของวันอาทิตย์ที่สามว่าเป็น “ความวุ่นวายและไม่สามารถยอมรับได้”

ผู้ดำเนินการรถไฟกล่าวว่าคาดว่าจะมีการกำหนดให้มีการให้บริการรถไฟ 80 ลำในวันอาทิตย์ที่ 80

กล่าวว่างานวิศวกรรมที่กำลังดำเนินอยู่ในลิเวอร์พูลมหานครแมนเชสเตอร์และแลนคาเชียร์ทำให้เกิด “ปัญหาร้ายแรงเกี่ยวกับการตั้งเวลาสั้น ๆ ” ของพนักงานรถไฟ

ทุกคนที่เดินทางล่าช้าครึ่งชั่วโมงหรือมากกว่าสามารถยื่นขอค่าชดเชยได้ Northern กล่าว

โฆษกกล่าวว่า “เราเสียใจที่ลูกค้าของเรายังคงประสบกับปัญหาหยุดชะงักของบริการในช่วงสุดสัปดาห์

“เรากำลังให้คำแนะนำทุกคนที่คิดจะเดินทางในวันอาทิตย์ในเส้นทางเหล่านี้เพื่อวางแผนการเดินทางของพวกเขาอย่างระมัดระวัง”

ในจดหมายที่เขียนถึงผู้อำนวยการจัดการสายการบิน Baroness Beverley Hughes กล่าวว่า “ในขณะที่คุณไม่ต้องสงสัยเลยว่านายกเทศมนตรีต้องเขียนจดหมายถึงคุณนายเลขาธิการแห่งรัฐเพื่อการขนส่งและการคมนาคมทางทิศเหนือเป็นจำนวนมากในช่วงที่ผ่านมา หลายเดือนและได้เขียนถึงนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับสิ่งที่ได้รับสถานการณ์วุ่นวายและไม่เป็นที่ยอมรับ

“เป็นเรื่องที่น่าผิดหวังที่เราต้องติดต่อคุณโดยตรงเกี่ยวกับการบริการของภาคเหนือเพื่อไม่ให้ได้มาตรฐานที่เพียงพอ”

เธอขอให้แน่ใจว่าการให้บริการจะดำเนินการในวันอาทิตย์ถัดไปและตั้งคำถามถึงขั้นตอนเร่งด่วนที่กำลังดำเนินการเพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนบุคลากร